Diário de controle de sintomas: estratégia para o manejo assistencial inerente ao câncer avançado