A importância das orientações de enfermagem para os pacientes com câncer de cólon e reto em uso de fluoruracila por bomba elastomérica

Abstract

Introdução: O câncer colorretal tem se destacado pelo seu crescente número de casos. Segundo a última estimativa de 2026 do Instituto Nacional de Câncer (Inca, 2026), o câncer de cólon e reto aparece na segunda posição dentre os cânceres mais incidentes para ambos os sexos, excetuando-se os casos de câncer de pele não melanoma - chamando a atenção das entidades, órgãos governamentais e profissionais da saúde. Um dos quimioterápicos utilizados para seu tratamento é o fluoruracila (5-FU), que em alguns protocolos demanda a utilização de uma bomba elastomérica que permite a infusão contínua em 24-46h em domicílio, dispositivo esse que requer cuidados específicos. Diante disso, o objetivo geral deste estudo é analisar as orientações de enfermagem para pacientes com câncer colorretal em uso de fluoruracila por bomba elastomérica. Metodologia: A pesquisa é um estudo descritivo com abordagem qualitativa, realizado em um ambulatório de quimioterapia adulto de um centro federal de referência de alta complexidade em oncologia do Ministério da Saúde, situado no Rio de Janeiro. Foram recrutados 20 participantes, no período de julho a agosto de 2025, os critérios de inclusão foram pacientes adultos com idade igual ou maior que 18 anos, de ambos os sexos, com câncer colorretal em uso de 5- FU por bomba de infusão elastomérica em domicílio; como critérios de exclusão, pacientes que estavam iniciando tratamento ou que fizeram apenas o 1º ciclo de tratamento nessa modalidade. O método para análise de dados foi baseado na análise de conteúdo de Bardin. Resultados: Os participantes relataram sentimentos predominantes de resignação e tranquilidade em relação ao uso do infusor. Quanto aos benefícios e desafios relacionados ao uso da bomba elastomérica, destacaramse como benefícios, a manutenção do tratamento e a permanência em casa, e, como desafios, as dificuldades relacionadas ao ato do banho e ao período do sono. Em relação às orientações de enfermagem, destacaram-se a proibição do contato da água com o cateter e a necessidade de retorno ao serviço de saúde em dois dias. Discussão: A partir dos resultados expostos reforça-se a importância das orientações de enfermagem e da atuação humanizada, fundamentais para garantir segurança, adesão ao tratamento e qualidade da assistência. Conclusão: A atuação da enfermagem é fundamental para assegurar a adaptação do paciente ao uso do infusor elastomérico, sendo imprescindíveis suas orientações para o manejo correto e a prevenção de incidentes. O estudo torna-se relevante pois contribuirá com o aperfeiçoamento teórico-prático de profissionais da saúde, em especial enfermeiros e acadêmicos de enfermagem, haja vista a possibilidade de compreender as percepções do paciente com câncer colorretal sobre as orientações de enfermagem, bem como sobre o uso da bomba elastomérica.