Do outro lado do espelho: O desencontro entre a imagem e a representação de si em pacientes com câncer.

Abstract

O presente estudo resultou das reflexões surgidas ao longo do acompanhamento de pacientes acometidos por câncer, na enfermaria de oncologia e hematologia do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Esse estudo constitui-se como uma tentativa de compreender e dar voz ao estranhamento e angústia relatados pelos pacientes, buscando esclarecer o que parece haver se perdido para eles e, por conseguinte, abalado sua narrativa sobre si. Notou-se que, frequentemente, a marca deixada pelo câncer é, sobretudo, subjetiva. A doença, de caráter potencialmente traumático, desestabiliza e promove uma ruptura entre a representação que o sujeito construiu de si ao longo da vida e um novo lugar que é convocado a ocupar, de paciente. Existe uma defasagem que é traduzida pelos pacientes como estranhamento. Esse estranhamento não se reduz ao campo da imagem, das marcas físicas deixadas pela doença e dos efeitos do tratamento. Diante disso, torna-se relevante compreender as marcas subjetivas e as perdas que são vivenciadas em decorrência do câncer. Tratou-se de considerar, em especial, a particularidade e a significância do câncer no imaginário social, levando em consideração os seus efeitos. Além disso, convém abordar as possibilidades e saídas frente ao que foi perdido, possibilitando espaço para construção de uma ficção possível que possa movimentar novamente a narrativa do sujeito sobre si. Esse estudo é caracterizado como um estudo teórico-clínico em que foi realizada uma articulação entre a experiência clínica e a teoria psicanalítica, a partir das falas dos pacientes em acompanhamento psicológico.

The present study resulted from the reflections that occurred during the followup of patients affected by cancer in the oncology and hematology ward of the National Cancer Institute José Alencar Gomes da Silva (INCA). This study constitutes an attempt to understand and give voice to the strangeness and anguish reported by patients, seeking to clarify what seems to have been lost to them and, therefore, shaken their narrative about themselves. It has been noted that often the mark left by cancer is, above all, subjective. The disease, which is potentially traumatic, destabilizes and promotes a rupture between the representation that the subject has constructed of himself throughout his life and a new place that he is called to occupy as a patient. There is a gap that is translated by patients as estrangement. This strangeness is not limited to the field of imaging, the physical marks left by the disease, and the effects of treatment. Given this, it is relevant to understand the subjective marks and losses that are experienced as a result of cancer. In particular, was considered the particularity and significance of cancer in the social imaginary, taking into account the effects of this. In addition, it is convenient to approach the possibilities and exits in front of what has been lost, allowing space for the construction of a possible fiction that can re-move the subject's narrative about himself. This study is characterized as a theoreticalclinical study in which an articulation between the clinical experience and the psychoanalytic theory was made, based on the speeches of the patients under psychological counseling.