Recomendações para avaliação de feridas tumorais malignas: Revisão integrativa.

Abstract

Introdução: Feridas tumorais malignas são decorrentes da quebra da integridade cutânea pela proliferação descontrolada das células malignas. Apresentam mau prognóstico, manejo clínico complexo e necessitam de um plano de cuidados individualizado. O enfermeiro precisa estar munido de conhecimento científico e habilidades técnicas para a prestação deste cuidado, em especial, realizando adequada avaliação destas feridas. Objetivo: Identificar e sintetizar recomendações e/ou parâmetros para a avaliação destas feridas contidos em artigos científicos elaborados por enfermeiros. Método: Revisão integrativa de literatura, realizada no período de setembro de 2018 a janeiro de 2019, nas bases de dados PubMed, BVS e CINAHL, por meio de descritores no MesH e no DECS: Nursing Assessment; Wounds and Injuries; Neoplasms e seus respectivos em português, utilizando os operadores booleanos AND e OR para a associação. Foram incluídos estudos que indicavam recomendações e/ou parâmetros para avaliação das destas feridas, em português, inglês e espanhol, excluindo aquelas que investigaram predominantemente intervenções sem apontar recomendações de avaliação, sejam elas de propriedade física ou psicossociais. Resultados: Foram identificados 1405 artigos nas bases consultadas. Em consonância com os critérios de inclusão e exclusão, a amostra final listou 16 artigos para análise. Conclusão: As recomendações e/ou parâmetros para a esta avaliação dizem respeito à identificação da presença, quantificação, intensidade e caracterização dos sinais e sintomas físicos, analisando a área afetada e a pele ao redor, além das questões psicossociais atribuídas. Portanto, são importantes para a melhoria da conduta clínica do enfermeiro.

Introduction: Malignant tumor wounds result from the breakdown of cutaneous integrity by the uncontrolled proliferation of malignant cells. They present bad prognosis, complex clinical management and need an individualized care plan. The nurse needs to be equipped with scientific knowledge and technical skills to provide this care, in particular, performing an adequate evaluation of these wounds. Objective: To identify and synthesize recommendations and / or parameters for the evaluation of these wounds contained in scientific articles prepared by nurses. Method: Integrative literature review, carried out from September 2018 to January 2019 in the PubMed, VHL and CINAHL databases, through descriptors in the MesH and DECS: Nursing Assessment; Wounds and Injuries; Neoplasms and their respective ones in Portuguese, using the Boolean operators AND and OR for the association. Were included studies indicating recommendations and / or parameters for evaluation of these wounds, in Portuguese, English and Spanish, excluding those that investigated predominantly interventions without pointing out evaluation recommendations, whether they are physical or psychosocial. Results: 1405 articles were identified in the databases consulted. Consistent with the inclusion and exclusion criteria, the final sample listed 16 articles for analysis. Conclusion: The recommendations and / or parameters for this evaluation concern the identification of presence, quantification, intensity and characterization of physical signs and symptoms, analyzing the affected area and the surrounding skin, in addition to the attributed psychosocial issues. Therefore, they are important for the improvement of the nurse's clinical conduct.